Internet cafe

Hello.
I'm at Internet cafe now.

It's kinda boring without the stuff I always use on my own laptop.

But need to kill time for next movie lol

I'll post my dealers lvl 100 post hopefully tonight.

Goooooooooooood luck lvling!!

Translation

Hey guys, sorry for not posting my dealer's lvl100 post again but it takes long to mod the photos and all that PLUS it's not what ppl interested in anyway lol

Ne way, I'll post something more easy to post (no photo)

As many of you know, I am Japanese. And, for that, I speak Japanese lol.

And I can do for fun translation for all of my friends for FREE!!

And here is PM I got after I told ppl that I speak Jap and Eng.

I noticed in a thread about working for gravity, you mention that you can do Japanese to English Translations.

Is this something you do for fun, or only if you get paid?

I have been looking for a Japanese to English Translator for a video game translation that I have been working on for 7 years, I have most of the hacking done, but my 2 translators have since disappeared or moved on to more recent projects.

I have the script extracted, but was only able to do so much with free online translators, suh as babblefish and a couple others.

If interested, please let me know, as I would love to finally get this game translated.

For additional information if you are interested in doing this for free, sorry, I can't pay anything, but I would put your name in the opening credits of the game as my main translator:

Name of Game: Startling Oddessy II
System: PC Engine Duo/Turbo Duo
Format: Super CD

Here is a link to some addition information about the game.

I understand if this is not something you would be willing to do, as the script is rather large and would take a lot of work to fully translate.

If however, you are interested in this, I would be forever thankful, and would not expect a rush on this task.

Thank you for your time.

OK, I can do that. As long as it's a free game!!
If you wanna make a profit, that's a different story.

Hello.
I do that kinda things for fun, since I was only grew up in japan till 14, and did not finish high school there. So my japanese is not as good as those who were educated fully in japan.

Sure I can do that, as long as I don't have to do any coding and fancy things like that (I'm horrible with coding lol) if u just want me to translate , np, I'll try my best to do so.
Bright Blessing
Claire

Waaa so nice Claire lol

Wait a sec, do u earn money from this game project?? If so, I don't think it will be fair for me to do it for free ay.
Bright blessing
Claire

So, let's see what he says.

As he MIGHT gona be my boss, I kinda investigated about him.

....And then found out that he is an active member of ROSE na. Meaning he plays the game??

..eerrrr can I have that $10 a month for translating?? Then I will at least have a look at the script.

So, yeah.... Ne suggestions what I should do??

Oh yeah Rob, I asked cal about the forum thing and this is what he said to me.

Originally written by xxxclairexxx (9/15/2007 11:25 PM)

Hello.
I'm wrting today to ask you a question.
My friend has fortotten his forum pass word and would like to get it back.
He asked what he could do in 1to1 and he got replied that he must ask CM.
What could he do if he doesn't have an access to his forum account?
Bright blessing
Claire

He was not informed to contact a CM, he was informed to contact the forum admin email address. I can work with him through that if he followed the instructions given to him.

Calanor

Did they give you the emial to the admin?? Or I have to ask again? Or you give up?? lol

Lesson here is that CM and GM are not forum administors.

Gooooooooood luck

Reached 100

Hello guys!!

Hehehehe My dealer reached 100 day before yesterday!! (Actually yesterday morning lol)

That was a very long way to lvl her... I thought I will never gonna make it.... But I did!!!

I'll post more stuff later coz I'm just too lazy for it.... It was a long weekend!!!

My birthday dinner

As I said in last post, I went out with my bf just now.

Haha no presents lol

Oh well it was something like $77NZ so I guess it was good.

Here is some photo of us. (and foods)

My food. Ramp of Lam it is called.

Me. I look so idiotic because I'm very drunk lol

Me and my bf (Needless to say which one is which I hope)

Yeah. It was nice (But no presents from him)

Hope every friend of mine in RL will have good exam results for not turning up for my birthday (I do, I really do lol).

Happy birthday to ME!!

Hello!!

Hehe yay... it's the time of the year when I feel happy and depressed at the same time....

My birthday

Oh thanks thanks for the greetings!! see how many ppl say hi to me here!!

Why depressed?? Because... Umm I'm not so young till I get happy by having a special day. Haha.

At the moment, it is mid term exam season here, and I didn't want to disturb ne one who are trying to study for it.... Ok I'll be honest. Not many ppl came to celebrate my birthday last year because of that. I feel so special... My flatmates canceled to join my birthday party last year because they are having assignment due...

So I'm gonna have a quiet birthday dinner with my bf and probably gonna let myself play ROSE for a while and play the "Happy birthday!!" fireworks alone.... (I'll post a picture of it later lol)

Questions

1.What is your favorite..

Gum: Strawberry flavoured one.
Restaurant: Starbucks!! (Restaurant?? lol)
Drink: White chocolate mocca
Type of weather: Warm and sunny.
Emotion: Ethereal
Thing to do on a half day: Sleep eat ROSE....
Late-night activity: ROSE or chatting on MSN
Sport: Running (In ROSE only)

2.When was the last time you..

Cried: When I find out that I'm going back to Japan.
Played a sport: Last time I logged in to ROSE lol
Laughed: When I was coming back from lecture, talking to my friend.
Hugged someone: My bf
Kissed someone: Yesterday
Felt depressed: When the holiday was about to over...
Felt elated: When I felt like feeling this way last time.
Felt overworked: To lvl my Dealer
Faked sick: When I was really sick.
Lied: I am very honest ^^

3.What was the last..

Word you said: my msn window pops up to the front when u talk to me
Thing you ate: Chicken vege soup
Song you listened to: Keep holding on
Thing you drank: Pepsi
Place you went to: University
Movie you saw: The golden members (Austin Powers)
Movie you rented: that one above
Concert you attended: My own concert in ROSE.

4.Who was the last person you..

Hugged: My bf
Cried over: My pillow
Kissed: My bf
Danced with: Rob
Shared a secret with: Rob lol
Had a sleepover with: My bf
Called: Phone card company
Went to a movie with: My bf
Saw: My friend in RL
Were angry with: The PKer in the last post
Couldn't take your eyes off of: My Cleric with Dimple

5.Have you ever..

Danced in the rain: No
Kissed someone: Duh
Done drugs: What sort of drugs?? Those in item mall??
Drank alcohol: How old do you think I am?
Slept around: I sleep every where. Got problem????
Partied 'til the sun came up: Yes we lvled 2 times I remembered
Had a movie marathon: Back in high school
Gone too far on a dare: How far is far??
Spun until you were immensely dizzy: Yes in pre evo, because my Cleric could do windstorm.
Taken a survey quite like this before: Oh yes.

PKers

Hello guys. Playing ROSE?? Well, I got really bored with the game (finally) and I'm kinda on and off (Heaps of dc annoys me too).

Well well, when I do play ROSE, there are ppl who are very unfriendly there....

First of all, I would like to mention that I do not PK, unless the person hits me first.

My policy. It's like I buff ppl when they find out that I am a Cleric with my staff. (and ppl do notice lol).

Ne way, For me, I think the best ever place for lvl 90's to lvl is to get buffed and fight giant antares. they give u almost 9k exp each time, and it's usually not taken like scavengers are taken all the time.

So, I went there with my Dealer as usual. Then....

Got Pked. By a Cleric.

LOL. From a person who I lvled together in good old gmg....

Ne way, I noticed that he is lower lvl than my Cleric, so I have decided to go there and at least tell that guy that I am the one who lvled together back in gmg.

And I did. He noticed and said sorry to me. Good. The hhe said....



Yeah so he wasn't intend to kill me for real.

But I'm sure he made so many ppl angry killing them just after entering dod.

As many ppl know of, I love to watch ppl fighting, and the Cleric agreed not to attack me again, so I entered dod to see what ppl he annoyed are up to.

OK, I went there with my Cleric, and I forgot to bring my staff lol. Many ppl ask me to buff them.

There's this Dealer who wanted buff, he hit me for fun when we entered dod. So I hit him back "for fun only" and "once only". He was around about same lvl as my Dealer, So for sure he did like 500 dmg and i did 10 times more.

Then he got killed by the Cleric who were PKing.

Apparently, the Dealer was belonging to a lvl 19x Mage. And the Mage started to attack not only the Cleric who were PKing but ME.

Hehe... I'm sure... I hit his Dealer ONCE. If I wanted to kill that Dealer, I could have done it in 2 more shots.

Poor little Claire the Cleric.... She was killed for 3 times in a row...

As a conclusion, I think dod is a good place for lvling, but also a good place to make new enemies.

More and more ppl on my "No buff list"..... (Not that I'm the only Cleric in ROSE)